The glory of Lebanon shall come unto thee, the fir tree, the pine tree, and the box together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious. 黎巴嫩的荣耀,就是松树,衫树,黄杨树,都必一同归你,为要修饰我圣所之地。我也要使我脚踏之处的荣耀。
Howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, O ye oaks of Bashan; for the forest of the vintage is come down. 松树阿,应当哀号,因为香柏树倾倒,佳美的树毁坏。巴珊的橡树阿,应当哀号,因为茂盛的树林已经倒了。
The past Christ-mas, my father took me out to chop down a small fir tree for the house, and I wondered if he was sad now, without me to help him choose the right one. 上一个圣诞节,爸爸带我去砍了一棵小冷杉运回家,我想他现在会不会觉得悲伤,因为我不能帮他挑选合适的树木。
Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off. 番石榴长出代替蒺藜。这要为耶和华留名,作为永远的证据,不能剪除。
The Romans had hung up the odd bit of green branch, but it was evangelist Martin Luther from Saxony who first decorated a whole fir tree. 是罗马人开始挂起这种奇怪的绿色树木的,但萨克森州的福音传道者才是装饰起冷杉树的第一人。
Squeezing a fir tree into your living room. Eating an odd-looking bird. Welcoming an intruder who breaks in by coming down the chimney. Gazing at your fifth mince pie of the day and finally wondering what on Earth might be in it. 让一棵冷杉树挤满你小小的起居室;吃一个外形奇怪的鸟兽;欢迎一个从烟囱闯进你家的入侵者;盯着第五块咸肉饼,好奇里面究竟会有些什么。
A fir is an evergreen tree with needlelike leaves that grows especially in cold area. 冷杉是一种针叶常绿树,尤在寒冷地区生长。
This is a very small fir tree, decorated with silver paper and coloured lights. 我是一棵用银光纸和彩灯装饰的小小的冷杉树。
The birds built their nest in the small fir tree. 鸟在小冷杉树上搭巢。
On the three dimensional contact strength of final arc fir tree blade root and rotor 末级圆弧枞树型叶根与轮缘三维接触强度研究
Our products are made from wood ( spruce and fir tree). For the kidney it is not harmful. We never heard about that. 敝公司的产品是以云杉及桧木制成,对肾脏无害,目前我们也从未听过有这样的事件。
Later, the German Martin Luther by the candles on the fir tree in the woods, and then lit a candle, it looks like to guide people to Bethlehem. 后来,由德国人马丁路德把蜡烛放在树林中的枞树枝上,然后点燃蜡烛,使它看起来像是引导人们到伯利恒去。
The Christmas season has officially arrived at the White House in the form of a six-meter balsam fir tree. 欢庆圣诞的季节随着一棵6米高的香脂冷杉树的到来已经正式在白宫拉开序幕。
Later on, a fir tree grew in place of the oak and this, St Boniface told the pagans, was the Tree of Life and represented the Christ Child. 后来,一棵枞树从原来长着橡树的地方生长了起来,圣尼费斯告诉这些异教徒,这是生命之树和代表基督的孩子。
I like this story very much. Dear, Is it a fir tree which we planted? How about you? 我很喜欢这个故事。亲爱的,我们那天种下的也是枞树吗?你说呢?
My father had brought a fir tree in from the garden for christmas. 我父亲从花园里拿了一棵冷杉进来庆祝圣诞。
Fir tree branches make excellent insulation from the cold. 冷杉的树枝有良好的抗风寒性能。
Douglas fir of coniferous tree and beech of broadleaf tree is selected as the experiment materials. 选择针叶材花旗松和阔叶材山毛榉作为实验材料;
Merely, the branch of a fir tree that touched my lattice, as the blast wailed by, and rattled its dry cones against the panes! 只不过是在狂风悲叹而过时,一棵枞树的枝子触到了我的窗格,它的干果在玻璃窗面上碰得嘎嘎作响而已!
Otherwise, undersowing soybean in the young growth of Chinese fir could improve microclimate and soil conditions, accelerate tree growth. Annual height increment of Chinese fir tree reached 34.6 per cent. 另外,杉木幼林地套种大豆,可以明显改善小气候,改良土壤,促进杉木生长,杉木幼树株高当年生长量约可增加34.6%。
The correlation analysis between the density of Chinese fir stump-root and the tree height and base diameter ( BD) of its saplings proved that Chinese fir stump-root s had a negative impact on the growth of the next generation of Chinese fir plantations. 将田间调查的杉木树高、地径与根桩密度进行相关分析证明杉木根桩保留在造林地上,不利于下一代杉木的生长。
The contacting problem of the fir tree blade root and wheel rim of steam turbine is studied in this paper. 就汽轮机枞树形叶根齿面与轮缘的接触状态进行了研究。
Studies on Stand Structure of Mixed Model for Chinese Fir and Tung Oil Tree 杉木三年桐混交林分结构研究
Study on second type tangential vibration of axial entry group blades with fir tree dovetails 轴向插装枞树形叶根成组叶片切向B0型振动特性的研究
A study on effect of compound management of Chinese fir and tea tree 杉茶复合经营效应的研究
The Fatigue/ Creep Interactive Life Study for Turbine Disk Fir Tree Groove 涡轮盘榫槽疲劳/蠕变交互作用的寿命研究
The research results were as follows: ( 1) The investigation on five representative districts in ecological restoration project area shows that Chinese pine and Chinese fir are the early tree species in natural evolution which will be gradually substituted by hardwood forest or develop into needle-hardwood forest. 从对生态修复项目区内五个典型地区的调查研究表明,马尾松、杉木多为演替早期树种,在自然演替中将逐渐被阔叶林替代或形成针阔混交林。
Vibratory characteristics of axial entry group blades with fir tree dovetails are studied using 3-dimensional finite element method and the strain telemetry method. 采用三维8节点非协调有限法和应变遥测法,对轴向插装枞树形叶根成组叶片的振动特性进行计算分析和实验研究。
Machining Method of Blade Circular Root Rabbet OPTIMIZATION OF TURBINE BLADE FIR TREE ROOTS 叶片圆弧榫头加工方法及分析航空发动机叶片榫头优化设计研究